In a word, "YES"!
Eventually I'm confident that Carista will catch up with these cars.
In my eyes the issue here begins with, Polo and
Ibiza did not dramatically change their looks, but moved on to later electronics - so in terns of scanning them they are different cars to the early versions of these two models. Fabia changed dramatically and so Fabia owners should be able to work out if their car is an early or late version.
That scrip that you have quoted is identical to that given out to me when I used V2 to scan wife's 2015 Polo 6R 6C back in December, so any changes between V2 and V3 have not included the ability to customise the later Polo, Fabia or
Ibiza - yet.
Edit:- hint, bigger touch screen means later version of car.