Just had a Google and apparently the most common reason for an EPC light could be to do with the throttle system. Might be worth asking other Mk3 owners if they have had similar.
 
Yeah so the first code indicated an engine coil but since then there has not been a specific code, just says engine fault or something with no code and the continuing EPC/EM light
 
Yeah so the first code indicated an engine coil but since then there has not been a specific code, just says engine fault or something with no code and the continuing EPC/EM light
Sounds like you need to put it on a better code reader, (VCDS or a professional level one) if the EPC and EML are on then there must be some codes. A lot of cheaper code readers can only read the most basic codes.