I think the spring clip was for the actuator arm, rather than the actuator itself? My 2018 1.4 only rattles in ACT mode and has done since new, otherwise it's silent and I think only the arm is rattling.
I've read that Audi will replace rattling turbos under warranty, but Seat will not so I'd guess nothing to worry about, it's only annoying.