Sorry mate but that is a proper bodge job! You have the wrong terminals, the threaded portion is to big. The lead part of the battery terminal should be pulled up tight to the lead part of your new terminal, to give you the best possible electrical connection.
If a job is worth doing, it's worth doing right!