Humming after a run with engine off will be water pump, i daresay humming with engine running and driving will either be the fans or a wheel bearing.
Mine aint a cupra/cupra R or even a 1.8T for that matter lol, but all my mates have them so i kinda know the noises!
Jimski