Vag-com can only fault codes that are stored on the relevant ecu module.
The N75 isn't sophisticated, it's just a solenoid, so it will only throw a fault code when it completely fails.
I think the only fault codes it can throw are
17954 P1546 Boost Pressure Contr.Valve Short to B+
17955 P1547 Boost Pressure Contr.Valve Short to Ground
17956 P1548 Boost Pressure Contr.Valve Open
17957 P1549 Boost Pressure Contr.Valve Short to Ground
Defective operation will show up elsewhere, in logging etc.