In the map the only things that can be changed are fuel maps, boost and ignition timing. Pushing power further up the rev range can only really be accomplished by altering cam timing e.g. something like VVTi so each and every map should just be able to push 265BHP at the top while not leaning out and melting a piston.
This is my understanding anyway, please feel free to correct anything I'm wrong about.