I had a similar
problem where my Brake lights were always on but got brighter when i used them. My O/S sideleights were also always on.
The
problem turned out to be the brake switch for the foot pedal.
Apparently these are delicate and fiddly to change but relatively cheap. IIRC, the guy charged me £12.50 to do it.