for me, no matter what view I have, the arrows only show up correctly in the left small view. if I put something else on the left side, the arrows work at the bottom. just like in the
video. but they never showed up in the middle in the large field in the assistants view. I have very old hardware but new software installed. you also need it for it to work. after installing new software, the TA button works differently. once when I pressed it, the car immediately turned on TA and set the speed. now when I press it, only the TA icon turns on, but I have to click SET to start driving.